Cette carte présente les divers lieux où Joseph Klinghoffer habitait avant qu'il s'installe à Toronto. Les frontières actuelles des pays et des provinces canadiennes sont représentées sur la carte.
- Radautz (Roumanie): 1903 à 1907
- Sucevita (Roumanie): 1914 à 1918
- Lwow (Pologne): 1918 à 1926
- Londres (Angleterre): juillet à août 1939
- Varsovie (Pologne): novembre 1941
- Cracovie (Pologne): février à juin 1945
- Salzbourg, camp de personnes déplacées (Autriche): juillet 1945 au début 1948
- Toronto, Ontario (Canada): février 1948 à 2000
